Zynra conçoit et développe des sites web pour les hôtels, locations saisonnières, restaurants, boutiques et entreprises de Biarritz et du Pays basque. Des sites rapides sur téléphone, traduits pour la clientèle étrangère, avec un prix fixé avant de commencer.
L'économie de Biarritz tourne beaucoup autour du tourisme, du surf, de la gastronomie et du commerce de centre-ville, et les sites qu'on nous demande suivent la même logique :
Chaque site est conçu à partir de vos photos, de votre clientèle et de ce que vous voulez qu'un visiteur fasse en arrivant : réserver, appeler, acheter ou passer vous voir.
Biarritz reçoit une clientèle étrangère importante, en particulier espagnole et britannique. Un site uniquement en français perd une partie de ces visiteurs, et Google ne le leur montre presque pas quand ils cherchent dans leur langue.
Un site multilingue bien construit a une page distincte par langue, des textes traduits par quelqu'un qui connaît votre activité, et des balises (hreflang) qui disent à Google quelle version afficher. Les traducteurs automatiques intégrés au navigateur ne remplacent pas ce travail : leurs pages ne sont pas référencées.
Pour un hôtel ou une location, les deux se complètent. Voici ce que chacun fait bien :
Les recherches locales (« restaurant Biarritz », « location vacances Biarritz », « cours de surf Biarritz ») passent d'abord par la carte Google. Une fiche d'établissement complète, avec des avis réguliers, compte autant que le site lui-même ; on explique comment la remplir dans notre guide Google Maps. Côté site, chaque activité mérite sa propre page, et une page par langue.
Si vous partez de zéro, ce guide explique les étapes pour faire créer un site, et l'estimateur donne un ordre de prix en une minute.
On travaille à distance avec les entreprises de Biarritz, Bayonne, Anglet et de tout le Pays basque. Après un premier appel, vous recevez un devis au prix fixe. Les maquettes sont validées ensemble avant le développement, et vous parlez directement aux personnes qui conçoivent et développent votre site. Après la mise en ligne, on reste disponibles pour les mises à jour de saison.
Sites marketing, landing pages et systèmes de marque. Ils peuvent être entièrement statiques ou frontend uniquement si c'est tout ce qu'il vous faut. Nous travaillons avec Next.js, Astro ou Webflow, selon ce qui convient au projet.
Nous ne l'ajoutons que si vous en avez besoin. Si votre produit nécessite des comptes, des paiements ou des données mises à jour en direct, nous construisons la partie serveur qui le fait tourner, conçue pour suivre votre croissance.
Applications produit complètes, outils internes et dashboards, que vous partiez de zéro ou que vous refondiez un outil qui ne répond plus aux besoins de vos utilisateurs.
Des campagnes payantes sur TikTok, Meta, Google et YouTube, jugées sur le profit qu'elles rapportent plutôt que sur les impressions. Nous gérons la stratégie, le ciblage, la créa, le lancement et les réglages quotidiens.
Un site vitrine professionnel démarre à 1 000 € HT. Un site d'hôtel avec réservation, une boutique en ligne ou une application sur mesure démarre à 2 500 € HT. Chaque version linguistique supplémentaire est chiffrée dans le devis, qui est gratuit et détaillé.
Un site vitrine est généralement livré en 2 à 4 semaines, un site avec réservation ou une boutique en 6 à 10 semaines. Si vous visez l'ouverture de la saison, prévoyez de lancer le projet en début d'année : le site aura aussi le temps d'être indexé par Google.
Oui. Chaque langue a ses propres pages et ses propres adresses, avec les balises qui indiquent à Google quelle version montrer à quel visiteur. Un touriste espagnol qui cherche depuis Bilbao voit la version espagnole, un Britannique la version anglaise.
Il peut y contribuer. Les plateformes de réservation restent utiles pour être découvert, mais beaucoup de voyageurs vérifient le site de l'établissement avant de réserver. S'ils y trouvent des photos à jour, des prix clairs et un bouton de réservation simple, une partie d'entre eux réserve directement, sans commission pour vous.
Oui. On accompagne des entreprises de Biarritz, Bayonne, Anglet, Saint-Jean-de-Luz et de tout le département, à distance : visio, maquettes partagées et un seul interlocuteur du début à la fin.
Parlez-nous de votre projet de site web. Devis gratuit, réponse rapide, accompagnement de bout en bout.
Franchise en base, clients particuliers ou pros, e-reporting, plateforme agréée gratuite : ce que le micro-entrepreneur doit vraiment faire, et quand.
Création de logiciel sur mesure à Tarbes : exemples concrets pour les PME des Hautes-Pyrénées, prix dès 2 500 € HT, délais et déroulé d'un projet.
Consultant référencement ou agence SEO pour une TPE : tarifs 2026, ce que chacun fait bien, calculateur de jours de travail et questions à poser avant de signer.